Nyako Konya

by Les Mangelepa

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more


  • Record/Vinyl + Digital Album

    500 copies, no repress

    Includes unlimited streaming of Nyako Konya via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 500  28 remaining

      €19 EUR or more 




Nairobi, Kenya, 1978.

In the Phonogram Ltd. music studio, the popular Congolese Rumba band Les Mangelepa is finishing a session. Things are going well: they have recorded all the music they planned and still have an hour to kill before giving back the studio keys. How about improvising one last song on the spot?

And this is how ‘Nyako Konya’ was born. A 9 minutes hypnotic jam that’ll eventually become one of their biggest success, earning them a gold record and international acclaim throughout Africa and beyond. 

Meticulously restored and remastered by French engineer Nicolas Thelliez,  the original version is featured here together with three remixes: French House and Disco producer Yuksek and his wall of sound skills, Netherlands’ world famous studio maverick Umoja delivering a space dub Lee Scratch Perry style, and last but not least, the trademarked syncopated stabs of Brooklyn’s finest Uproot Andy. 


released March 3, 2020

Audio Restoration and Remastering: Nicolas Thelliez
A&R and reissue management: Etienne Tron
Graphic design: Erwan Coutellier
Band Management: Adam Isbell
1979 / 2019 www.secousse.tv


all rights reserved



Secousse Marseille, France

radio / label / sound system

from the hood to the moon

contact / help

Contact Secousse

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Nyako Konya, you may also like: